El gestor de envases a solicitud del productor/remitente, que previamente habrá recibido las órdenes de compra de sus clientes, envía el número de cajas requerido. Estas cajas, una vez provistas con el género, regresan a los distintos Mayoristas. Los Mayoristas, al perfeccionar la venta con los Detallistas, entregan la mercancía en estos mismos envases que se los llevan a sus diferentes comercios. Una vez vendidos los productos en sus comercios, retornan a comprar más género pasando previamente por las instalaciones en el Mercado, para entregar las cajas vacías retornando así al punto de partida.